Ihr professioneller Partner für Sprachendienstleistungen.

Über uns

Als Büro für Fach-Übersetzungen haben wir uns am Markt etabliert.
Gegründet 1994 mit Sitz in Weilheim in Oberbayern - nahe München - hat SWS Sprachendienst seitdem ein ständig expandierendes Netzwerk von „Freelancern“ aufgebaut: Unser Team umfasst derzeit über 300 fachlich kompetente und vereidigte muttersprachliche Fach-Übersetzer und Dolmetscher in diversen Ländern weltweit - dieser Pool vergrößert sich permanent und so sind wir jederzeit in der Lage Ihren speziellen Bedürfnissen und Anforderungen nachzukommen.

Unser Erfolg beruht vor allem auf Qualität: Alle für uns tätigen KollegInnen, wie auch die Firmeninhaberin, sind nicht nur erfahrene, fachlich hervorragend ausgebildete muttersprachliche Übersetzer, und als solche Mitglieder in einem Fachverband für Übersetzer und Dolmetscher (in Deutschland ist dies z.B. der "Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer = BDÜ"), wodurch die Qualifikation des Fach-Übersetzers für eine exzellente Bearbeitung gewährleistet ist.

Die juristischen Übersetzer sind zudem vereidigt und somit ermächtigt, die Übersetzungen von Verträgen und Urkunden etc. auch zu beglaubigen. Die äußerst strengen Auswahlkriterien, sowie eine kontinuierliche Qualitätsüberprüfung unserer Übersetzer sind ebenfalls Garant für unseren hohen Qualitätsstandard.

Referenzen

Eine stetig wachsende Vielzahl an zufriedenen Kunden aus den vielfältigsten Branchen und Fachgebieten schenkt uns ihr Vertrauen.
Aus Gründen der Verschwiegenheitspflicht können und möchten wir unsere Kunden nicht namentlich auflisten – sicherlich sind auch Sie als Kunde dankbar für unseren diskreten Umgang mit Ihren Kundendaten.

Kunden-Feedback